Microsoft’un Communication Server’ı fos mu çıktı?

Dün toplantısındaydık. Microsoft göz boyama yöntemlerini artık değiştirmeli bence. Taa IE 3.0’ın çıktığı tarihte Barış Çetinok’un vektörel çizilmiş “e” harfini (bir daha hiçbir yerde görmedik) göstermesi gibi. Bir takım güzel ama yararsız uygulamalarını seyretmekle geçti.
Kimdi hatırlamıyorum. Basın mensuplarından biri bu yazılım Türkçe konuşmuyor deyince .. “Eh bizim için ex olmuştur bu tanıtım” dedi. Microsoft yazılım şirketiyiz demeye devam edecekse yazı ve konuşma algılayabilen yazılımlarını geliştirmek zorundadırlar. Ki bu konuda Türkçe dil desteği hala olmadığı gibi ne zaman olacağı hala belirtilmiyor.
Bu arada türkçe çeviriler hala çok kötü. Bütün tanıtım boyunca “Varlık durumu” diye bir garip Türkçe kelime kullandılar ki anlamak mümkün değil.

Leave a Comment

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir